Bogværket Leporello består af 11 bøger samlet i en kassette, 11 selvstændige samarbejder mellem én forfatter og én billedkunstner, én mand og én kvinde. Udgangspunktet har været at igangsætte en række samarbejder på kryds og tværs af de kunstneriske miljøer, motiveret og dikteret af leporelloformatet. Først og fremmest i håb om at skabe synergi mellem den danske scene for litteratur og billedkunst og for at give et bud på, hvad en kunstbog kan være som medie og objekt.
Lene Andersen og Ulrik Heltoft tager os med ud på en tour de force gennem 1990’ernes coachingterminologi, Kaspar Bonnén udformer Lone Hørslevs poesi i lægter, Christina Wendelboe skimter fugleliv i Ebbe Stub Wittrups pastellandskab, Aleksa Okanovic dramatiserer en bustur med Birgitta Lund, Nina Søs Vinther møder Thomas Andersen i kalejdoskopiske scener, Lars Frost dækker bord for Rose Eken, Morten Schelde træffer Seimi Nørregaard til hest, Martin Larsen snurrer rundt om Maria Wandels sko, Trine Boesen farvelader Morten Søkildes anagram, Lars Skinnebach sender tankespind til Kristin Eiriksdottir og Helle Højland møder Thomas Seest på toppen af vulkanen Vesuvio.
Navnet Leporello stammer fra Mozarts opera Don Giovanni (1789) i hvilken tjeneren Leporello fører en liste over sin herres elskerinder.
Leporello er følgende, i bogregi, blevet synonym med listeformen, der placerer sig mellem en traditionel bog og et skulpturelt objekt, da formatet kan opleves lineært, som en almindelig bog, og nonlineært, ved udvalgte opslag og slutteligt som et helt billede.
Udgangspunktet for serien Leporello 12-22 har været at igangsætte en række samarbejder på kryds og tværs af de kunstneriske miljøer motiveret og dikteret af formatet Leporello. Først og fremmest i håb om at opvække synergi blandt de implicerede kunstnere og deres arbejder og ligeledes for at tilskynde en udvidet forståelse af, hvad en bog er og kan være.
De inviterede kunstnere er repræsentanter fra den danske litterære og billedkunstneriske scene og er valgt af redaktionen ud fra deres forskellighed og alsidighed som producenter. De er blevet forenet i elleve selvstændige samarbejder bestående af én mand og én kvinde.
I forbindelse med udgivelsen af bogserien har Third Ear bedt Thomas Seest udarbejde 11 pod-baserede kortfilm til netmagasinet thirdear.
De 11 kortfilm anvender Leporello bøgerne som forlæg og mestendels har kunstnerne været direkte involveret i form af tekstindtaling. Filmene beror på animerede billeder fra bøgerne, på visuelle tankeforbindelser mellem bog og verden eller på optagelser, hvori kunstnerne i større eller mindre grad performer foran kameraet.
par
Lone Hørslev - Kaspar Bonnèn
Christina Wendelboe - Ebbe Stub Wittrup
Aleksa Okanovic - Birgitta Lund
Nina Søs Vinther - Thomas Andersen
Lars Frost - Rose Eken
Seimi Nørregaard - Morten Schelde
Martin Larsen - Maria Wandel
Morten Søkilde - Trine Boesen
Lars Skinnebach - Kristin Eiriksdottir
Helle Højland - Thomas Seest
Lene Andersen - Ulrik Heltoft
11 Bøger
7,5×10,5 cm (12 sider, foldet)
10,5×91,5 cm (åben)
350g papir
firefarve tryk lakeret blank (ude)
sort farve tryk (inde)
trykkeri: Impression Digitales, Paris
kasser: Æskefabrikken Elvo, København
forlag: Arena Dottir
pris: 400 kr
oplag: 500